ﾃｰﾏ別英単語ACADEMIC上級〈01〉人文・社会科学編 ｜中澤 幸夫

ﾃｰﾏ別英単語ACADEMIC上級〈01〉人文・社会科学編
中澤 幸夫
Z会 刊
発売日 2009-01



人文科学・社会科学の英語論文を書きたいと思っている人に適した本。 2009-02-26
英語で論文を書いている時、

「日本語で言うとこうなんだけど、英語だとどういうの？」

という場面によく出くわす人は、おそらく、英語論文によく使う表現などの、

「表現したいこと」ﾍﾞｰｽで検索可能な書物を使っていると思います。

でも、検索ﾍﾞｰｽがゆえに、実際の論理展開の中でどのようにその表現が使われているのか、実例が少ないのも事実。



このACADEMIC 01は、

「どういう文脈で表現使うの？」という人におすすめの一冊。



特筆すべきは、とても丁寧な日本語訳。

上記の書物のように短時間で検索することは難しいが、

自分が書いていることに関係するPassageをざっと読みながら、

「日本語で言いたいのはこういうことなんだけど、

辞書とかではなかなかいい英文が見つからないなあ…」ってときに便利。



人文科学・社会科学の方面で、

初めて英語の論文を書こうと思っている人にとっては、

参考にできる例が盛りだくさん。

何本か論文を書いてきた人にとっては、

関連知識や語句を復習がてら読むことができる。

また、参考文献探しの手始めとして、

pp.270-71の「出典一覧」を参考にすることもできる。



CDも使い方次第。

英語圏の大学の講義を受けている風に、ﾉｰﾄを取る練習にもなる。

紙の上にｱｳﾄﾌﾟｯﾄしたことを、後でじっくり確認できる。

普段聞かない単語に慣れるﾁｬﾝｽ。


さらに詳しい情報はｺﾁﾗ≫